dijous, 2 de juliol del 2015

LA DENOMINACIÓ ANTIGA DEL NOSTRE RIU


En el Capbreu de 1635 no s’empra la denominació històrica de "riu Almèdia"; circumstància que fa pensar que amb l’arribada dels repobladors aquest topònim va caure en desús. En l’etapa morisca, sí que s’emprava perquè així ho indica la documentació d’aquell temps. "Almèdia" és un mot d’origen àrab, que també es troba en la toponímia de Callosa d’en Sarrià. Allí, "Almèdia" s’aplica a una serra i no a un riu. De tota manera, en ambdós casos aquest topònim té un caràcter bàsicament descriptiu, car en àrab "al ma’ida" significa "taula" i evoca la imatge d’una superfície plana, ja siga la de la part superior d’una muntanya o la de la ribera d’un riu.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada